Skomplikowany proces inwestycyjny powyższego zadania rozpoczęto opracowując Wielowariantową koncepcję modernizacji i rozbudowy oczyszczalni ścieków w Chocianowie. Na jej podstawie wybrano koncepcję, która posłużyła do wykonania dokumentacji projektowej.
Przygotowanie procedur i nadzór nad realizacją całości projektu jest wykonywane przez mgr Dorotę Czukiewską – kierownika referatu UMiG w Chocianowie.
Kolejnym krokiem w procedurze było pozyskanie środków pomocowych. W wyniku rozeznania możliwości pozyskania środków zewnętrznych zdecydowano się na starania o środki z Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Po opracowaniu wniosku, który wraz załącznikami obejmuje kilkaset stron poddany on został weryfikacji przez Instytucję Pośredniczącą – m.in. wstępna selekcja w oparciu o wymogi formalne, ocena według kryteriów ogólnych i merytoryczno – technicznych. Po zakończeniu tej procedury wniosek został przekazany do Komitetu Sterującego w celu zatwierdzenia i umieszczeniu na liście rankingowej. Z kolei po przekazaniu Krajowemu Punktowi Kontaktowemu przeprowadzono ponowną weryfikację formalną i ogólną; ostatecznie przekazując listę projektów kwalifikujących się do Biura Mechanizmów Finansowych w Brukseli.
Aplikowany wniosek zawierał oprócz tzw. Danych statystycznych, teleadresowych i osobowych również informacje i opracowania z zakresu technologii oraz ekonomii i finansów. Należało określić cel ogólny, cel bezpośredni i rezultaty. Oprócz zwięzłego opisu wnioskodawcy konieczne było podanie tła i uzasadnienia projektu a także działania i harmonogram realizacji. Określona została struktura zarządzania podczas wdrażania projektu, w tym zarządzanie finansowe. Koniecznym był budżet oraz szczegółowe zestawienie środków finansowych oraz studium wykonalności. Zagadnienia prawne obejmowały wykazanie zgodności z prawodawstwem UE i wdrażania tego prawodawstwa, działania informacyjne i promocyjne oraz ryzyko i zagrożenia ryzykiem.  Zawarte we wniosku tzw. Zagadnienia przekrojowe określały zrównoważony rozwój środowiskowy, ekonomiczny i społeczny. Wymagane było również posiadanie kompletnej dokumentacji projektowej. 
Dokładna i bardzo żmudna praca dała efekt w postaci dofinansowania w wysokości 1mln 496 tysięcy euro.
Celem modernizacji i rozbudowy jest przystosowanie oczyszczalni do przyjęcia ścieków od 13 400 mieszkańców – 8 800 mieszkańców miasta Chocianów i 4 600 mieszkańców z terenu Gminy oraz sześciu miejscowości z Gminy Przemków i jednej miejscowości Gminy Radwanice. 

Zapewnienie niezawodnej efektywności osiągnięte zostanie poprzez:
1) wprowadzenie biologicznego oczyszczania ścieków w procesie osadu czynnego,
2) wydzielenie dwóch ciągów technologicznych po trasie przepływu ścieków,
3) wprowadzenie na oczyszczalni nowoczesnej gospodarki osadowej – odwadnianie
i higienizacja odpadów,
4) wymianę urządzeń oraz osprzętu obiektów na oczyszczalni,
5) wprowadzenie na oczyszczalni automatyki, pomiarów i sterowania.

Oczyszczalnia po modernizacji i rozbudowie dane ogólne
Średniodobowa ilość ścieków oczyszczanych podczas suchej pogody
Q – 2000 m3/d
Efektywność oczyszczalni zgodnie z rozporządzeniem Ministra Ochrony Środowiska w sprawie warunków jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oczyszczalnia po modernizacji zapewni następujące dopuszczalne wartości wskaźników zanieczyszczeń w ściekach oczyszczonych:
BTZ5             - 25mg/dm3
ChZT           - 125 mg/dm3
Zaw. og.      -   35 mg/dm3
Azot og.      -  minimum 35% redukcji
Fosfor og.   -  minimum 40% redukcji

Oddziaływanie na otoczenie
Oczyszczalnia nie będzie powodowała wydzielania do środowiska odorów oraz złowonnych gazów. System napowietrzania osadu czynnego w reaktorze biologicznym emitował będzie do środowiska znikome ilości bioaerozoli, wyczuwalnych tylko bezpośrednio przy reaktorze.  Ścieki dowożone na oczyszczalnię będą zlewane do kanału w wentylowanej kratowni poprzez wąż i ciąg spustowy. Odwodnione skratki oraz piasek podawane będą bezpośrednio w sposób zhermetyzowany do pojemników na odpady. Pojemniki będą się znajdowały w wentylowanych pomieszczeniach.Stanowisko dmuchaw jako potencjalne źródło hałasu na oczyszczalni zostanie zminimalizowane poprzez umieszczenie dmuchaw w obudowach dźwiękochłonnych. 

Ogólna charakterystyka obiektów na oczyszczalni po modernizacji i przebudowie

1.    Kratownia ( obiekt istniejący), punkt zlewny ścieków dowożonych (obiekt nowy). W kratowni zostaną zainstalowane dwie nowe kraty mechaniczne schodkowe oraz przenośnik ślimakowy i podajnik tłokowy. Ponadto w kratowni umieszczony zostanie ciąg spustowy ścieków dowożonych.
2.    Przepompownia ścieków (obiekt istniejący). W przepompowni zostaną zainstalowane trzy nowe pompy zatapialne.
3.    Piaskownik (obiekt nowy). Typ wirowy; konstrukcja żelbetowa. Wymiary: na planie koła o średnicy 4,50 m, głębokość całkowita 4,35 m, wysokość stożkowa 3,30 m wysokości części. Wyposażenie: pompa zatapialna do usuwania pulpy piaskowej oraz zlokalizowane w stacji odwadniania osadu: separator piasku i sprężarka powietrza.
4.    Komora przelewowa (obiekt nowy). Konstrukcja żelbetowa, wymiary w planie 3,0m x 1,2m.
5.    Reaktory biologiczne (obiekty nowe). Ilość 2 szt. Konstrukcja żelbetowa w planie 37,25m x 8,0m, głębokość całkowita 4,50m, głębokość czynna 4,0m.
6.    Osadniki wtórne (nowe obiekty). Ilość 2 szt. Typ radialny o średnicy 12m, konstrukcja żelbetowa.
7.    Przepompownia osadu i części pływających (obiekt nowy). Konstrukcja żelbetowa – wymiary w planie 4,35m x 3,45m. Wyposażenie: 2 pompy zatapialne osadu recyrkulowanego, pompa osadu nadmiernego, pompa części pływających.
8.    Zbiornik osadu nadmiernego ( obiekt nowy). Studnia żelbetowa o średnicy 2m i gł. 2,70m.
9.    Stacja odwadniania osadu (obiekt nowy) w istniejącym budynku mieszczącym garaże i kotłownie. Wyposażenie: prasa filtracyjna taśmowa osadu, przenośnik ślimakowy osadu (dł. 11m), silos na wapno palone z osprzętem, przenośnik ślimakowy wapna ( dł. 5m), zbiornik na wodę technologiczną.
10.    Magazyn osadu odwodnionego (obiekt nowy). Płyta żelbetowa o wymiarach w planie 21m x 14,7m wygrodzona elementami żelbetowymi.
11.    Stacja preparatu PIX  (obiekt nowy). Zbiornik na preparat o poj. 2,5m3 w wannie żelbetowej, pompa dozująca preparat.
12.    Stacja dmuchaw (obiekt istniejący). W stacji zostaną zainstalowane dwie nowe dmuchawy w obudowach dźwiękochłonnych; istniejąca dmuchawa przykryta zostanie obudową dźwiękochłonną. Wykonany zostanie remont całego budynku: wymiana okien, drzwi i bram, ocieplenie budynku, naprawa dachu, wymiana rynien, wymiana posadzek, wykonanie izolacji przeciwwilgociowej, termicznej.
13.    Przepompownia ścieków oczyszczonych jako wody technologicznej (obiekt nowy).

Wyłonienie inżyniera kontraktu i wykonawcy zadania
Wyłonienie inżyniera kontraktu okazało się długotrwałe i kłopotliwe dla zamawiającego (inwestora).  Pierwszy inżynier kontraktu został wybrany 20.07.2007r. w procedurze, która została oprotestowana. Najkorzystniejszą ofertę złożyła firma INWESTOR z Głogowa za cenę 198.860,00 zł. Protest został wniesiony przez firmę, która zaoferowała 279.000,00 zł. Zamawiający odrzucił protest i w dniu 06.08.2007r. została podpisana umowa. Zakres obowiązków inżyniera kontraktu obejmował m. in. : opracowanie specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych, aktualizację kosztorysu inwestorskiego przed ogłoszeniem przetargu na wykonawcę robót, pełnienie nadzoru inwestorskiego, realizacja zadania zgodnie z zasadami i procedurami FIDIC, rozliczanie inwestycji w trakcie realizacji wraz z rozliczeniem końcowym, usługi w trakcie okresu zgłaszania wad.
Ponieważ w trakcie zadania inżynier kontraktu odstąpił od umowy przeprowadzono kolejny przetarg na nowego inżyniera kontraktu. Najkorzystniejszą ofertę złożyła firma INWEST z Legnicy za cenę 152.000,00 zł. Postępowanie również zostało oprotestowane przez firmę, która zaoferowała kwotę 390.400,00 zł. Zamawiający odrzucił protest i w dniu 18.09.2008r. została podpisana umowa.
Procedura wyłonienia wykonawcy inwestycji odbyła się w trybie przetargu nieograniczonego. Oferty złożyło pięć firm. Najkorzystniejszą i zarazem z najniższą ceną 8.798.546,73 zł brutto  złożyła firma MERA – MONT z Wrześni, która została wybrana na wykonawcę. Najdroższa oferta opiewała na kwotę 13.122.163,38 zł.
Termin wykonania zadania 31.12.2009r. Aktualnie na koniec miesiąca października stan zaawansowania robót wynosi ok. 20%.

Opracowanie: Zbigniew Machoń